和合本聖經
撒萊對亞伯蘭說：「我因你受屈。我將我的使女放在你懷中，她見自己有了孕，就小看我。願耶和華在你我中間判斷。」 Then Sarai said to Abram, You are responsible for the wrong I am suffering. I put my servant in your arms, and now that she knows she is pregnant, she despises me. May the LORD judge between you and me.
台羅聖經
撒萊（Sat-lâi） 對（Tuì） 亞伯蘭（À-Pik-Lân） 說（kóng）： 我（Guá） 因（In-uī因為） 你（Lí） 受（Siū） 屈（Khut）， 我（Guá） 將（chiong） 我（Guá） 的（ê） 使（hō） 女（lú）， 放（pàng） 在（tī） 你（Lí） 懷（Huâi） 中（Tiong）， 她（I伊） 見（Kìnn） 自己（Ka-kī） 有（ū） 了（liáu） 孕（Īn）， 就（chiū） 小（Siáu-hàn細漢） 看（khòaⁿ） 我（Guá）， 願（Guān） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 在（tī） 你（Lí）、 我（Guá）， 中間（Tiong-ng中央） 判斷（Phuànn-tuàn）。