和合本聖經
他們問亞伯拉罕說:「你妻子撒拉在哪裏?」他說:「在帳棚裏。」 Where is your wife Sarah? they asked him. There, in the tent, he said.
台語聖經
他們問亞伯拉罕說:你妻子撒拉在哪裏?他說:在帳棚裏。
台羅聖經
他們(In) 問(Mn̄g) 亞伯拉罕(A-pik Lia̍p-hán) 說(kóng): 你(Lí) 妻子(khan-tshiú牽手) 撒拉(Sat-la) 在哪裏(tī tah-lo̍h)? 他(I) 說(kóng): 在(tī) 帳棚(tiùⁿ-pêⁿ) 裏(lí)。