和合本聖經
亞伯拉罕必要成為強大的國；地上的萬國都必因他得福。 Abraham will surely become a great and powerful nation, and all nations on earth will be blessed through him.
台語聖經
亞伯拉罕必要，成為強大的國，地上的萬國，都必因他得福。
台羅聖經
亞伯拉罕（A-pik Lia̍p-hán） 必（pit） 要（iau）， 成（Tsiânn） 為（ûi） 強（Kiông） 大（tuā） 的（ê） 國（Kok）， 地上（tōe-chiūⁿ） 的（ê） 萬（Bān） 國（Kok）， 都（Lóng） 必（pit） 因（In-uī因為） 他（I） 得（tit） 福（Hok）。