和合本聖經
所以他給那地方起名叫別是巴〔就是盟誓的井的意思〕，因為他們二人在那裏起了誓。 So that place was called Beersheba, 21:31 ((Beersheba)) can mean ((well of seven)) or ((well of the oath.)) because the two men swore an oath there.
台語聖經
所以他給那地方起名叫別是巴〔就是盟誓的井的意思〕，因為他們二人在那裏起了誓。
台羅聖經
所以（Sóo-í） 他（I） 給（hō͘） 那（hia） 地（tē） 方（hng） 起（hō號） 名（Miâ） 叫（kiò） 別是巴（pia̍t sī pa）〔 就（chiū） 是（sī） 盟（Bîng） 誓（sè） 的（ê） 井（Tsénn） 的（ê） 意思（Ì-sù）〕， 因為（In-uī） 他們（In） 二人（Jī lâng） 在那（tī-hia） 裏（lí） 起（hō號） 了（liáu） 誓（sè）。