和合本聖經
亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹，又在那裏求告耶和華─永生 上帝的名。 Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the LORD, the Eternal God.
台語聖經
亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹，又在那裏求告耶和華 永生 上帝的名。
台羅聖經
亞伯拉罕（A-pik Lia̍p-hán） 在（tī） 別是巴（pia̍t sī pa） 栽（tsai） 上（siōng／tíng） 一（Tsi̍t） 棵（Tsâng欉） 垂絲（Suê-si） 柳樹（Liú-tshiū）， 又（Koh） 在那（tī-hia） 裏（lí） 求告（kiû-kiò 求叫） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 永（Íng） 生（seⁿ或siⁿ） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 名（Miâ）。