📖 字典檢視 — [01創世記 ] 4:23(經節編號 bi_no=103)

瀏覽:131
和合本聖經
拉麥對他兩個妻子說:亞大、洗拉,聽我的聲音;拉麥的妻子,細聽我的話語:壯年人傷我,我把他殺了;少年損我,我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己,我害幼童損本身。】 Lamech said to his wives, Adah and Zillah, listen to me; wives of Lamech, hear my words. I have killed 4:23 Or ((I will kill)) a man for wounding me, a young man for injuring me.
台語聖經
拉麥對他兩個妻說:亞大洗拉聽我的聲音,拉麥的妻詳細聽我的話,壯士傷我,我把他殺死,少年人害我,我把他害死。
本節共有 7 筆詞條。
編號 ▼國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
306 害死 hāi-sí 害死 同字 Killed
305 害我 hāi-góa 害我 同字 hurt me
304 siong 轉字 hurt
303 少年人 siàu-liân-lâng 少年人 同字 young man
302 壯年人 chòng-sū 壯士 轉字 Heroes
301 話語 ōe-gí 話語 同字 speech
300 聲音 siaⁿ-im 聲音 同字 voice