和合本聖經
我的日子不是甚少嗎？求你停手寬容我，叫我在往而不返之先─就是往黑暗和死蔭之地以先─可以稍得暢快。 21 before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow, 10:21 Or （（and the shadow of death））; also in verse 22
台語聖經
我的日子不是甚少嗎？求你停手寬容我，叫我在往而不返之先─就是往黑暗和死蔭之地以先─可以稍得暢快。
台羅聖經
我（Guá） 的（ê） 日（ji̍t） 子（tsú/chí籽） 不（bô） 是（sī） 甚（siunn） 少（siàu） 嗎（mah）？ 求（Kiû） 你（Lí） 停（Thîng） 手（Tshiú） 寬（Khuah闊） 容（Iông） 我（Guá）， 叫（kiò） 我（Guá） 在（tī） 往（óng） 而（jî） 不（bô） 返（Tńg轉） 之（Tsi） 先（Sing） ─ 就（chiū） 是（sī） 往（óng） 黑暗（o͘-àm） 和（Kap） 死（Sí） 蔭（ìm） 之（Tsi） 地（tē） 以（Í） 先（Sing） ─ 可以（Ē-tàng(也當)） 稍（Sió小） 得（tit） 暢（Thiòng） 快（Kín緊）。