和合本聖經
你若犯罪,能使 神受何害呢?你的過犯加增,能使 神受何損呢? 6 If you sin, how does that affect him? If your sins are many, what does that do to him?
台語聖經
你若犯罪,能使 上帝受何害呢?你的過犯加增,能使 上帝受何損呢?
台羅聖經
你(Lí) 若(Nā) 犯(Huān) 罪(Tsuē), 能(Ē會) 使(hō) 上帝(siōng-tè) 受(Siū) 何(Hô) 害(Hāi) 呢(ne)? 你(Lí) 的(ê) 過(Kuè) 犯(Huān) 加增(ke-thiⁿ加添), 能(Ē會) 使(hō) 上帝(siōng-tè) 受(Siū) 何(Hô) 損 呢(ne)?