和合本聖經
耶和華的律法全備,能甦醒人心;耶和華的法度確定,能使愚人有智慧。 7 The law of the LORD is perfect, reviving the soul. The statutes of the LORD are trustworthy, making wise the simple.
台語聖經
耶和華的律法全備,能甦醒人心;耶和華的法度確定,能使愚人有智慧。
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) 的(ê) 律法(Lu̍t-huat) 全(Tsuân) 備(Pī), 能(Ē會) 甦醒(tsing-sîn精神) 人(lâng) 心(Sim); 耶和華(Iâ-hô-hoa) 的(ê) 法度(Huat-tōo) 確(Khak) 定(tēng), 能(Ē會) 使(hō) 愚(gû) 人(lâng) 有(ū) 智慧(Tì-huī)。