和合本聖經
〔大衛的詩,交與伶長。〕耶和華啊,王必因你的能力歡喜;因你的救恩,他的快樂何其大! 1 O LORD, the king rejoices in your strength. How great is his joy in the victories you give!
台語聖經
耶和華啊,王必因你的能力歡喜;因你的救恩,他的快樂何其大!
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 王(Ông) 必(pit) 因(In-uī因為) 你(Lí) 的(ê) 能(Ē會) 力(La̍t) 歡喜(Huann-hí); 因(In-uī因為) 你(Lí) 的(ê) 救(Kiù) 恩(In), 他(I) 的(ê) 快樂(Khuài-lo̍k) 何(Hô) 其(Kî) 大(tuā)!