和合本聖經
地的四極都要想念耶和華,並且歸順他;列國的萬族都要在你面前敬拜。 27 All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him,
台語聖經
地的四極都要想念耶和華,並且歸順他;列國的萬族都要在你面前敬拜。
台羅聖經
地(tē) 的(ê) 四(Sì) 極(Ki̍k) 都(Lóng) 要(iau) 想(Siūnn) 念(liām) 耶和華(Iâ-hô-hoa), 並且(pēng-chhiáⁿ) 歸(Kui) 順(Sūn) 他(I); 列(lia̍t) 國(Kok) 的(ê) 萬(Bān) 族(Tso̍k) 都(Lóng) 要(iau) 在(tī) 你(Lí) 面(bīn) 前(Tsîng) 敬(Kìng) 拜(Pài)。