和合本聖經
求你不要記念我幼年的罪愆和我的過犯；耶和華啊，求你因你的恩惠，按你的慈愛記念我。 7 Remember not the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you are good, O LORD.
台語聖經
求你不要記念我幼年的罪愆和我的過犯；耶和華啊，求你因你的恩惠，按你的慈愛記念我。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 不要（m̄-thang毋通） 記念（Kì-liām） 我（Guá） 幼（Iù） 年（Nî） 的（ê） 罪（Tsuē） 愆（Khian） 和（Kap） 我（Guá） 的（ê） 過（Kuè） 犯（Huān）； 耶和華（Iâ-hô-hoa） 啊（Ah）， 求（Kiû） 你（Lí） 因（In-uī因為） 你（Lí） 的（ê） 恩惠（Un-huī）， 按（àn） 你（Lí） 的（ê） 慈愛（Tsû-ài） 記念（Kì-liām） 我（Guá）。