和合本聖經
他們彼此商議,專要從他的尊位上把他推下;他們喜愛謊話,口雖祝福,心卻咒詛。〔細拉〕 4 They fully intend to topple him from his lofty place; they take delight in lies. With their mouths they bless, but in their hearts they curse. ((Selah))
台語聖經
他們彼此商議,專要從他的尊位上把他推下;他們喜愛謊話,口雖祝福,心卻咒詛。
台羅聖經
他們(In) 彼此(pí-tshú) 商議(Siong-gī), 專(Tsuan) 要(iau) 從(tùi) 他(I) 的(ê) 尊(Tsun) 位(Uī) 上(siōng/tíng) 把(Kā) 他(I) 推(the) 下(Ē); 他們(In) 喜愛(hí-ài) 謊(Hóng) 話(Uē), 口(kháu) 雖(Sui) 祝(Tsiok) 福(Hok), 心(Sim) 卻(khiok) 咒詛(chiù-chó͘)。