和合本聖經
神的車輦累萬盈千；主在其中，好像在西奈聖山一樣。 17 The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands; the Lord （has come） from Sinai into his sanctuary.
台語聖經
上帝的車輦累萬盈千；主在其中，好像在西奈聖山一樣。
台羅聖經
上帝（siōng-tè） 的（ê） 車（Tshia） 輦（Lián） 累（luī） 萬（Bān） 盈（Îng） 千（Tshing）； 主（Tsú） 在（tī） 其（Kî） 中（Tiong）， 好（Hó） 像（tshiūnn） 在（tī） 西（Sai） 奈（Nāi） 聖（Siànn） 山（Suann） 一樣（Kāng-khuán同款）。