和合本聖經
使你打碎仇敵，你的腳踹在血中，使你狗的舌頭從其中得分。 23 that you may plunge your feet in the blood of your foes, while the tongues of your dogs have their share.」
台語聖經
使你打碎仇敵，你的腳踹在血中，使你狗的舌頭從其中得分。
台羅聖經
使（hō） 你（Lí） 打（Phah） 碎（Tshuì） 仇（Siû） 敵（Ti̍k）， 你（Lí） 的（ê） 腳（Kha跤） 踹（làm/tsàm） 在（tī） 血（Hueh） 中（Tiong）， 使（hō） 你（Lí） 狗（Káu） 的（ê） 舌（Tsi̍h） 頭（Thâu） 從（tùi） 其（Kî） 中（Tiong） 得（tit） 分（Pun）。