和合本聖經
求你作我常住的磐石；你已經命定要救我，因為你是我的巖石，我的山寨。 3 Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
台語聖經
求你作我常住的磐石；你已經命定要救我，因為你是我的巖石，我的山寨。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 作（Tsoh） 我（Guá） 常（siông） 住（tsū） 的（ê） 磐石（Puânn-tsio̍h）； 你（Lí） 已經（Í-king） 命（miā） 定（tēng） 要（iau） 救（Kiù） 我（Guá）， 因為（In-uī） 你（Lí） 是（sī） 我（Guá） 的（ê） 巖（Giâm） 石（Tsio̍h）， 我（Guá） 的（ê） 山（Suann） 寨（Tsē）。