和合本聖經
求你記念你古時所得來的會眾，就是你所贖；作你產業支派的，並記念你向來所居住的錫安山。 2 Remember the people you purchased of old, the tribe of your inheritance, whom you redeemed-- Mount Zion, where you dwelt.
台語聖經
求你記念你古時所得來的會眾，就是你所贖；作你產業支派的，並記念你向來所居住的錫安山。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 記念（Kì-liām） 你（Lí） 古（Kóo） 時（Sî） 所（sóo） 得（tit） 來（li̍k） 的（ê） 會（huē） 眾（Tsìng）， 就（chiū） 是（sī） 你（Lí） 所（sóo） 贖（Sio̍k）； 作（Tsoh） 你（Lí） 產（Sán） 業（Gia̍p） 支派（Tsi-phài） 的（ê）， 並（pēng） 記念（Kì-liām） 你（Lí） 向（hiòng） 來（li̍k） 所（sóo） 居住（Ku-tsū） 的（ê） 錫安（Tsi-An） 山（Suann）。