和合本聖經
他們心裏說：我們要盡行毀滅；他們就在遍地把神的會所都燒毀了。 8 They said in their hearts, 「We will crush them completely!」 They burned every place where God was worshiped in the land.
台語聖經
他們心裏說：我們要盡行毀滅；他們就在遍地把上帝的會所都燒毀了。
台羅聖經
他們（In） 心（Sim） 裏（lí） 說（kóng）： 我們（Guán阮） 要（iau） 盡（Tsīn） 行（Kiânn） 毀滅（Huí-bia̍t）； 他們（In） 就（chiū） 在（tī） 遍（Phiàn） 地（tē） 把（Kā） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 會（huē） 所（sóo） 都（Lóng） 燒（Sio） 毀（Huí） 了（liáu）。