和合本聖經
我便說：這是我的懦弱，但我要追念至高者顯出右手之年代。 10 Then I thought, 「To this I will appeal: the years of the right hand of the Most High.」
台語聖經
我便說：這是我的懦弱，但我要追念至高者顯出右手之年代。
台羅聖經
我（Guá） 便（Pân） 說（kóng）： 這是（che-sī） 我（Guá） 的（ê） 懦（Lō） 弱（lio̍k）， 但（tān） 我（Guá） 要（iau） 追（Tui） 念（liām） 至（tsì） 高（Kuân懸） 者（Tsiá） 顯（Hiánn） 出（tshut） 右手（Tsiànn-tshiú正手） 之（Tsi） 年（Nî） 代（Tāi）。