和合本聖經
〔亞薩的訓誨詩。〕我的民哪，你們要留心聽我的訓誨，側耳聽我口中的話。 1 O my people, hear my teaching; listen to the words of my mouth.
台語聖經
我的民哪，你們要留心聽我的訓誨，側耳聽我口中的話。
台羅聖經
我（Guá） 的（ê） 民（Bîn） 哪（a̍h）， 你們（Lín） 要（iau） 留（Lâu） 心（Sim） 聽（Thiann） 我（Guá） 的（ê） 訓誨（Hùn-huè）， 側耳（Tshik-ní） 聽（Thiann） 我（Guá） 口（kháu） 中（Tiong） 的（ê） 話（Uē）。