和合本聖經
他為自己的怒氣修平了路，將他們交給瘟疫，使他們死亡， 50 He prepared a path for his anger; he did not spare them from death but gave them over to the plague.
台語聖經
他為自己的怒氣修平了路，將他們交給瘟疫，使他們死亡，
台羅聖經
他（I） 為（ûi） 自己（Ka-kī） 的（ê） 怒（Lōo） 氣（Khì） 修（Siu） 平（Pîng） 了（liáu） 路（Lōo）， 將（chiong） 他們（In） 交（Kau） 給（hō͘） 瘟（Un） 疫（Ia̍h）， 使（hō） 他們（In） 死（Sí） 亡（Bông），