和合本聖經
拯救我們的神啊，求你因你名的榮耀幫助我們！為你名的緣故搭救我們，赦免我們的罪。 9 Help us, O God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our sins for your name's sake.
台語聖經
拯救我們的上帝啊，求你因你名的榮耀幫助我們！為你名的緣故搭救我們，赦免我們的罪。
台羅聖經
拯（Tsín） 救（Kiù） 我們（Guán阮） 的（ê） 上帝（siōng-tè） 啊（Ah）， 求（Kiû） 你（Lí） 因（In-uī因為） 你（Lí） 名（Miâ） 的（ê） 榮耀（Îng-iāu） 幫助（Pang-tsān幫贊） 我們（Guán阮）！ 為（ûi） 你（Lí） 名（Miâ） 的（ê） 緣故（iân-kò͘） 搭（tah） 救（Kiù） 我們（Guán阮）， 赦（Sià） 免（Bián） 我們（Guán阮） 的（ê） 罪（Tsuē）。