和合本聖經
願被囚之人的歎息達到你面前；願你按你的大能力存留那些將要死的人。 11 May the groans of the prisoners come before you; by the strength of your arm preserve those condemned to die.
台語聖經
願被囚之人的歎息達到你面前；願你按你的大能力存留那些將要死的人。
台羅聖經
願（Guān） 被（pī） 囚（Siû） 之（Tsi） 人（lâng） 的（ê） 歎（Thàn） 息（Sit） 達到（Ta̍t-kàu） 你（Lí） 面（bīn） 前（Tsîng）； 願（Guān） 你（Lí） 按（àn） 你（Lí） 的（ê） 大能（Tāi-lîng） 力（La̍t） 存（Tshûn） 留（Lâu） 那些（Hia--ê遐的） 將（chiong） 要（iau） 死（Sí） 的（ê） 人（lâng）。