和合本聖經
邪僻的事，我都不擺在我眼前；悖逆人所做的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。 3 I will set before my eyes no vile thing. The deeds of faithless men I hate; they will not cling to me.
台語聖經
邪僻的事，我都不擺在我眼前；悖逆人所做的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。
台羅聖經
邪僻（Siâ-phiah） 的（ê） 事（sū）， 我（Guá） 都（Lóng） 不（bô） 擺（Pái） 在（tī） 我（Guá） 眼前（gán-tsiân）； 悖逆（Puē-gi̍k） 人（lâng） 所（sóo） 做（Tsò） 的（ê） 事（sū）， 我（Guá） 甚（siunn） 恨惡（hūn-ò）， 不（bô） 容（Iông） 沾（Bak沐） 在（tī） 我（Guá） 身上（sin-khu-tíng身軀頂）。