和合本聖經
（大衛的詩。）我的心那，你要稱頌耶和華！凡在我裏面的，也要稱頌他的聖名！ 1 Praise the LORD, O my soul; all my inmost being, praise his holy name.
台語聖經
（大衛的詩。）我的心那，你要稱頌耶和華！凡在我裏面的，也要稱頌他的聖名！
台羅聖經
（大衛（Tāi-pi̍t大闢） 的（ê） 詩（Si）。） 我（Guá） 的（ê） 心（Sim） 那（hia）， 你（Lí） 要（iau） 稱（chheng） 頌（Siōng） 耶和華（Iâ-hô-hoa）！ 凡（Huân） 在（tī） 我（Guá） 裏（lí） 面（bīn） 的（ê）， 也要（iā beh仍要） 稱（chheng） 頌（Siōng） 他（I） 的（ê） 聖（Siànn） 名（Miâ）！