和合本聖經
他們這樣行，惹耶和華發怒，便有瘟疫流行在他們中間。 29 they provoked the LORD to anger by their wicked deeds, and a plague broke out among them.
台語聖經
他們這樣行，惹耶和華發怒，便有瘟疫流行在他們中間。
台羅聖經
他們（In） 這樣（án-ne） 行（Kiânn）， 惹（Jiá） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 發（hoat） 怒（Lōo）， 便（Pân） 有（ū） 瘟（Un） 疫（Ia̍h） 流（Lâu） 行（Kiânn） 在（tī） 他們（In） 中間（Tiong-ng中央）。