和合本聖經
他受審判的時候,願他出來擔當罪名!願他的祈禱反成為罪! 7 When he is tried, let him be found guilty, and may his prayers condemn him.
台語聖經
他受審判的時候,願他出來擔當罪名!願他的祈禱反成為罪!
台羅聖經
他(I) 受(Siū) 審判(Sím-phuànn) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣), 願(Guān) 他(I) 出(tshut) 來(li̍k) 擔(Tann) 當(Tng) 罪(Tsuē) 名(Miâ)! 願(Guān) 他(I) 的(ê) 祈禱(Kî-tó) 反(Huán-tsuán反轉) 成(Tsiânn) 為(ûi) 罪(Tsuē)!