和合本聖經
耶和華必使你從錫安伸出能力的杖來；你要在你仇敵中掌權。 2 The LORD will extend your mighty scepter from Zion; you will rule in the midst of your enemies.
台語聖經
耶和華必使你從錫安伸出能力的杖來；你要在你仇敵中掌權。
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 必（pit） 使（hō） 你（Lí） 從（tùi） 錫安（Tsi-An） 伸（Tshun） 出（tshut） 能（Ē會） 力（La̍t） 的（ê） 杖（tiōng(丈,重)） 來（li̍k）； 你（Lí） 要（iau） 在（tī） 你（Lí） 仇（Siû） 敵（Ti̍k） 中（Tiong） 掌（Tsióng） 權（Khuân）。