和合本聖經
當你掌權的日子〔或譯：行軍的日子〕，你的民要以聖潔的妝飾為衣〔或譯：以聖潔為妝飾〕，甘心犧牲自己；你的民多如清晨的甘露〔或譯：你少年時光耀如清晨的甘露〕。 3 Your troops will be willing on your day of battle. Arrayed in holy majesty, from the womb of the dawn you will receive the dew of your youth. 110:3 Or （（your young men will come to you like the dew））
台語聖經
當你掌權的日子，你的民要以聖潔的妝飾為衣，甘心犧牲自己；你的民多如清晨的甘露。
台羅聖經
當（Tng） 你（Lí） 掌（Tsióng） 權（Khuân） 的（ê） 日（ji̍t） 子（tsú/chí籽）， 你（Lí） 的（ê） 民（Bîn） 要（iau） 以（Í） 聖（Siànn） 潔（Kiat） 的（ê） 妝飾（Tsong-sik） 為（ûi） 衣（i）， 甘（Kam） 心（Sim） 犧（Hi） 牲（Senn） 自己（Ka-kī）； 你（Lí） 的（ê） 民（Bîn） 多（chōe） 如（Jû） 清（Tshinn） 晨（Sîn） 的（ê） 甘露（Kam-lōo）。