和合本聖經
萬國啊,你們都當讚美耶和華!萬民哪,你們都當頌讚他! 1 Praise the LORD, all you nations; extol him, all you peoples.
台語聖經
萬國啊,你們都當讚美耶和華!萬民哪,你們都當頌讚他!
台羅聖經
萬(Bān) 國(Kok) 啊(Ah), 你們(Lín) 都(Lóng) 當(Tng) 讚美(O-ló) 耶和華(Iâ-hô-hoa)! 萬(Bān) 民(Bîn) 哪(a̍h), 你們(Lín) 都(Lóng) 當(Tng) 頌(Siōng) 讚(Tsán) 他(I)!