和合本聖經
他們如同蜂子圍繞我，好像燒荊棘的火，必被熄滅；我靠耶和華的名，必剿滅他們。 12 They swarmed around me like bees, but they died out as quickly as burning thorns; in the name of the LORD I cut them off.
台語聖經
他們如同蜂子圍繞我，好像燒荊棘的火，必被熄滅；我靠耶和華的名，必剿滅他們。
台羅聖經
他們（In） 如（Jû） 同（tâng） 蜂（Phang） 子（tsú/chí籽） 圍（Uî） 繞（jiàu） 我（Guá）， 好（Hó） 像（tshiūnn） 燒（Sio） 荊棘（chhì-phè刺仔） 的（ê） 火（Hué）， 必（pit） 被（pī） 熄（Sit） 滅（Bia̍t）； 我（Guá） 靠（khò） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 的（ê） 名（Miâ）， 必（pit） 剿（Tsâu） 滅（Bia̍t） 他們（In）。