和合本聖經
你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？ 84 How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
台語聖經
你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？
台羅聖經
你（Lí） 僕（Po̍k） 人（lâng） 的（ê） 年（Nî） 日（ji̍t） 有（ū） 多（chōe） 少（siàu） 呢（ne）？ 你（Lí） 幾時（Kuí-sî） 向（hiòng） 逼（Pik） 迫（Pik） 我（Guá） 的（ê） 人（lâng） 施（Si） 行（Kiânn） 審判（Sím-phuànn） 呢（ne）？