和合本聖經
我們好像雀鳥,從捕鳥人的網羅裏逃脫;網羅破裂,我們逃脫了。 7 We have escaped like a bird out of the fowler's snare; the snare has been broken, and we have escaped.
台語聖經
我們好像雀鳥,從捕鳥人的網羅裏逃脫;網羅破裂,我們逃脫了。
台羅聖經
我們(Guán阮) 好(Hó) 像(tshiūnn) 雀鳥(chhiok-chiáu), 從(tùi) 捕(póo) 鳥(chiáu) 人(lâng) 的(ê) 網(Bāng) 羅(Lô) 裏(lí) 逃(Tô) 脫(Thǹg褪); 網(Bāng) 羅(Lô) 破(Phuà) 裂(le̍h), 我們(Guán阮) 逃(Tô) 脫(Thǹg褪) 了(liáu)。