和合本聖經
求你救拔我，救我脫離外邦人的手。他們的口說謊話；他們的右手起假誓。 11 Deliver me and rescue me from the hands of foreigners whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.
台語聖經
求你救拔我，救我脫離外邦人的手。他們的口說謊話；他們的右手起假誓。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 救（Kiù） 拔（Bán挽） 我（Guá）， 救（Kiù） 我（Guá） 脫離（Thuat-lī） 外（Guā） 邦（Pang） 人（lâng） 的（ê） 手（Tshiú）。 他們（In） 的（ê） 口（kháu） 說謊（Kóng-pe̍h-tsha̍t講白賊） 話（Uē）； 他們（In） 的（ê） 右手（Tsiànn-tshiú正手） 起（hō號） 假（Ké） 誓（sè）。