和合本聖經
他的氣一斷，就歸回塵土；他所打算的，當日就消滅了。 4 When their spirit departs, they return to the ground; on that very day their plans come to nothing.
台語聖經
他的氣一斷，就歸回塵土；他所打算的，當日就消滅了。
台羅聖經
他（I） 的（ê） 氣（Khì） 一（Tsi̍t） 斷（Tn̄g）， 就（chiū） 歸（Kui） 回（Huê/tńg） 塵土（thô͘-hún土粉）； 他（I） 所（sóo） 打（Phah） 算（Sǹg ē算會） 的（ê）， 當（Tng） 日（ji̍t） 就（chiū） 消（Siau） 滅（Bia̍t） 了（liáu）。