和合本聖經
要在他們身上施行所記錄的審判。他的聖民都有這榮耀。你們要讚美耶和華！ 9 to carry out the sentence written against them. This is the glory of all his saints. Praise the LORD.
台語聖經
要在他們身上施行所記錄的審判。他的聖民都有這榮耀。你們要讚美耶和華！
台羅聖經
要（iau） 在（tī） 他們（In） 身上（sin-khu-tíng身軀頂） 施（Si） 行（Kiânn） 所（sóo） 記（Kì） 錄（lo̍k/li̍k） 的（ê） 審判（Sím-phuànn）。 他（I） 的（ê） 聖（Siànn） 民（Bîn） 都（Lóng） 有（ū） 這（Tsit） 榮耀（Îng-iāu）。 你們（Lín） 要（iau） 讚美（O-ló） 耶和華（Iâ-hô-hoa）！