和合本聖經
因為在這孩子還不曉得棄惡擇善之先,你所憎惡的那二王之地必致見棄。 But before the boy knows enough to reject the wrong and choose the right, the land of the two kings you dread will be laid waste.
台語聖經
因為在這孩子還不曉得棄惡擇善之先,你所憎惡的那二王之地必致見棄。
台羅聖經
因為(In-uī) 在(tī) 這(Tsit) 孩子(Gín-á囡仔) 還(Koh閣) 不(bô) 曉(Hiáu) 得(tit) 棄(Khì) 惡(ok) 擇(Ti̍k) 善(Siān) 之(Tsi) 先(Sing), 你(Lí) 所(sóo) 憎(Tsing) 惡(ok) 的(ê) 那(hia) 二(Jī) 王(Ông) 之(Tsi) 地(tē) 必(pit) 致(Tì) 見(Kìnn) 棄(Khì)。