和合本聖經
你們被交的時侯，不要思慮怎樣說話，或說甚麼話。到那時候，必賜給你們當說的話； But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it. At that time you will be given what to say,
台語聖經
你們被交的時侯，不要思慮怎樣說話，或說甚麼話。到那時候，必賜給你們當說的話；
台羅聖經
你們（Lín） 被（pī） 交（Kau） 的（ê） 時（Sî） 侯（Hâu）， 不要（m̄-thang毋通） 思（Su） 慮（lū） 怎樣（Án-tsuánn按怎） 說（kóng） 話（Uē）， 或（ia̍h抑） 說（kóng） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 話（Uē）。 到（kàu） 那時候（hit-sî-chūn）， 必（pit） 賜（Sù） 給（hō͘） 你們（Lín） 當（Tng） 說（kóng） 的（ê） 話（Uē）；