和合本聖經
那殺身體，不能殺靈魂的，不要怕他們；惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裏的，正要怕他。 Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Rather, be afraid of the One who can destroy both soul and body in hell.
台語聖經
那殺身體，不能殺靈魂的，不要怕他們；惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裏的，正要怕他。
台羅聖經
那（hia） 殺（Thâi刣） 身（Sin） 體（Thé）， 不（bô） 能（Ē會） 殺（Thâi刣） 靈（Lîng） 魂（Hûn） 的（ê）， 不要（m̄-thang毋通） 怕（Kiann驚） 他們（In）； 惟（uî） 有（ū） 能（Ē會） 把（Kā） 身（Sin） 體（Thé） 和（Kap） 靈（Lîng） 魂（Hûn） 都（Lóng） 滅（Bia̍t） 在（tī） 地獄（Tuē-gi̍k） 裏（lí） 的（ê）， 正（Tng-teh當咧） 要（iau） 怕（Kiann驚） 他（I）。