和合本聖經
耶穌吩咐完了十二個門徒，就離開那裏，往各城去傳道，教訓人。 After Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in the towns of Galilee. (\f41 11:1 Greek|i in their towns|d)
台語聖經
耶穌吩咐完了十二個門徒，就離開那裏，往各城去傳道，教訓人。
台羅聖經
耶穌（Iâ-soo） 吩咐（hoan-hù） 完（Uân） 了（liáu） 十二（tsa̍p-jī） 個（Ê） 門徒（Mn̂g-tôo）， 就（chiū） 離開（Lī-khui） 那裏（Hit-pîng）， 往（óng） 各（Kok） 城（siânn） 去（Khì） 傳道（Thuân-tō）， 教訓（Kà-sī教示） 人（lâng）。