和合本聖經
問他說：「那將要來的是你嗎？還是我們等候別人呢？」 to ask him, Are you the one who was to come, or should we expect someone else?
台語聖經
問他說：「那將要來的是你嗎？還是我們等候別人呢？」
台羅聖經
問（Mn̄g） 他（I） 說（kóng）：「那（hia） 將（chiong） 要（iau） 來（li̍k） 的（ê） 是（sī） 你（Lí） 嗎（mah）？ 還（Koh閣） 是（sī） 我們（Guán阮） 等候（tán-hāu） 別（pa̍t） 人（lâng） 呢（ne）？」