和合本聖經
法利賽人看見，就對耶穌說：「看哪，你的門徒做安息日不可做的事了！」 When the Pharisees saw this, they said to him, Look! Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.
台語聖經
法利賽人看見，就對耶穌說：「看哪，你的門徒做安息日不可做的事了！」
台羅聖經
法利賽（Huat-Lī-Sài） 人（lâng） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn）， 就（chiū） 對（Tuì） 耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「看（khòaⁿ） 哪（a̍h）， 你（Lí） 的（ê） 門徒（Mn̂g-tôo） 做（Tsò） 安息（An-hioh安歇） 日（Ji̍t） 不可（m̄-thang） 做（Tsò） 的（ê） 事（sū） 了（liáu）！」