和合本聖經
不與我相合的,就是敵我的;不同我收聚的,就是分散的。」 He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
台語聖經
不與我相合的,就是敵我的;不同我收聚的,就是分散的。」
台羅聖經
不(bô) 與(Kap佮) 我(Guá) 相(Sio) 合(Ha̍h) 的(ê), 就(chiū) 是(sī) 敵(Ti̍k) 我(Guá) 的(ê); 不(bô) 同(tâng) 我(Guá) 收(Siu) 聚(Tsū) 的(ê), 就(chiū) 是(sī) 分(Pun) 散(Suànn) 的(ê)。」