和合本聖經
耶穌說：「這一切的話你們都明白了嗎？」他們說：「我們明白了。」 Have you understood all these things? Jesus asked. Yes, they replied.
台語聖經
耶穌說：「這一切的話你們都明白了嗎？」他們說：「我們明白了。」
台羅聖經
耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「這一切（Tse it-tshè） 的（ê） 話（Uē） 你們（Lín） 都（Lóng） 明白（bîng-pi̍k） 了（liáu） 嗎（mah）？」 他們（In） 說（kóng）：「我們（Guán阮） 明白（bîng-pi̍k） 了（liáu）。」