和合本聖經
他妹妹們不是都在我們這裏嗎?這人從哪裏有這一切的事呢?」 Aren't all his sisters with us? Where then did this man get all these things?
台語聖經
他妹妹不是都在我們這裏嗎?這人從哪裏有這一切的事呢?」
台羅聖經
他(I) 妹妹(muē-muē) 不(bô) 是(sī) 都(Lóng) 在(tī) 我們(Guán阮) 這(Tsit) 裏(lí) 嗎(mah)? 這(Tsit) 人(lâng) 從(tùi) 哪(a̍h) 裏(lí) 有(ū) 這一切(Tse it-tshè) 的(ê) 事(sū) 呢(ne)?」