和合本聖經
就在 神藉耶穌基督審判人隱秘事的日子，照著我的福音所言。 16 This will take place on the day when God will judge men's secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.
台語聖經
不許我們傳道給外邦人使外邦人得救，常常充滿自己的罪惡。 上帝的忿怒臨在他們身上已經到了極處。
台羅聖經
不許（Bô tsún不準） 我們（Guán阮） 傳道（Thuân-tō） 給（hō͘） 外（Guā） 邦（Pang） 人（lâng） 使（hō） 外（Guā） 邦（Pang） 人（lâng） 得（tit） 救（Kiù）， 常（siông） 常（siông） 充滿（tshiong-muá） 自己（Ka-kī） 的（ê） 罪惡（Tsuē-ok）。 上帝（siōng-tè） 的（ê） 忿（Hún） 怒（Lōo） 臨（Lím） 在（tī） 他們（In） 身上（sin-khu-tíng身軀頂） 已經（Í-king） 到（kàu） 了（liáu） 極（Ki̍k） 處（Tshù）。