和合本聖經
不要一個人在這些事上越分，欺負他的弟兄；因為這一類的事，主必報應，正如我預先對你們說過，又切切囑咐你們的。 and that in this matter no one should wrong his brother or take advantage of him. The Lord will punish men for all such sins, as we have already told you and warned you.
台語聖經
不要一個人在這些事上越分，欺負他的弟兄；因為這一類的事，主必報應，正如我預先對你們說過，又切切囑咐你們的。
台羅聖經
不要（m̄-thang毋通） 一個（Tsi̍t-ê） 人（lâng） 在（tī） 這些（chit-ê） 事（sū） 上（siōng／tíng） 越（Jú愈） 分（Pun）， 欺負（Khi-hū） 他（I） 的（ê） 弟兄（Hiann-tī兄弟）； 因為（In-uī） 這（Tsit） 一（Tsi̍t） 類（Luī） 的（ê） 事（sū）， 主（Tsú） 必（pit） 報應（pò-èng）， 正如（tsiànn-jû） 我（Guá） 預（Ī/ū） 先（Sing） 對（Tuì） 你們（Lín） 說（kóng） 過（Kuè）， 又（Koh） 切切（Tshiat-tshiat） 囑咐（tsiok-hù） 你們（Lín） 的（ê）。