和合本聖經
叫使徒站在當中，就問他們說：「你們用甚麼能力，奉誰的名做這事呢？」 They had Peter and John brought before them and began to question them: By what power or what name did you do this?
台語聖經
叫使徒站在當中，就問他們說：「你們用甚麼能力，奉誰的名做這事呢？」
台羅聖經
叫（kiò） 使徒（Sù-tôo） 站（khiā徛） 在（tī） 當中（Tang-tiong）， 就（chiū） 問（Mn̄g） 他們（In） 說（kóng）：「你們（Lín） 用（Īng） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 能（Ē會） 力（La̍t）， 奉（Hōng） 誰（siáng） 的（ê） 名（Miâ） 做（Tsò） 這（Tsit） 事（sū） 呢（ne）？」