和合本聖經
你們若順從肉體活著，必要死；若靠著聖靈治死身體的惡行，必要活著。 13 For if you live according to the sinful nature, you will die; but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body, you will live,
台語聖經
西門自己也信了；既受了洗，就常與腓利在一處，看見他所行的上帝蹟和大異能，就甚驚奇。
台羅聖經
西門（Se-bûn） 自己（Ka-kī） 也（iā） 信（Sìn） 了（liáu）； 既（Kì） 受（Siū） 了（liáu） 洗（Sé）， 就（chiū） 常（siông） 與（Kap佮） 腓（Huî） 利（lī） 在一處（Tī tsi̍t uī佇一位）， 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 他（I） 所（sóo） 行（Kiânn） 的（ê） 上帝（siōng-tè） 蹟（Tsik） 和（Kap） 大（tuā） 異能（Ī lîng）， 就（chiū） 甚（siunn） 驚（Kiann） 奇（kî）。