和合本聖經
正如我們一個身子上有好些肢體，肢體也不都是一樣的用處。 4 Just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,
台語聖經
希律拿了彼得，收在監裏，交付四班兵丁看守，每班四個人，意思要在逾越節後把他提出來，當著百姓辦他。
台羅聖經
希律（Hi-lu̍t） 拿（The̍h提） 了（liáu） 彼得（Pí-tik）， 收（Siu） 在（tī） 監（Kann-ga̍k監獄） 裏（lí）， 交付（Kau-hù） 四（Sì） 班（Pan） 兵（Ping） 丁（Ting） 看守（khòaⁿ-siú）， 每（muí） 班（Pan） 四（Sì） 個（Ê） 人（lâng）， 意思（Ì-sù） 要（iau） 在（tī） 逾（Jû） 越（Jú愈） 節（Tseh） 後（Āu） 把（Kā） 他（I） 提（thê） 出（tshut） 來（li̍k）， 當（Tng） 著（Tio̍h對） 百（Pah） 姓（Sènn） 辦（Pān） 他（I）。